Stop using subtasks for simple tracking. Checklists save time by seeing and modifying everything in one central location.
Using agile? Have more than one checklist per issue and for different issue types. Use Global Items to automatically push changes to all existing issues across Jira.
Get an overview of what’s in progress, in review or in any other stages of your workflow. With built-in statuses you can quickly indicate the state of items.